POLITIQUE ÉTRANGÈRE N° 3/2018
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Le renforcement des sanctions américaines pourrait conduire à une aggravation des troubles intérieurs, en dépit d’une certaine libéralisation de la vie quotidienne. L’Iran adopterait dans un premier temps une posture internationale relativement discrète, maintenant le JCPOA, et tirant les conséquences d’un investissement extérieur aux bénéfices limités. L’inattendu pourrait bien venir, après la tentation conservatrice, d’une ouverture du régime iranien, à la fois en interne et en externe.
Strengthened American sanctions could lead to an increase in internal unrest, in spite of a certain liberalization of everyday life. Iran would at first adopt a relatively discreet international position, maintaining the JCPOA, and accepting the consequences of an external investment with limited returns. After the conservative temptation, the unexpected may well arise from an opening up of the Iranian regime both internally and externally.