L'information géographique - Vol. 74 (3/2010)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Les principes du développement durable ne sont pas ceux de la préservation de la nature. Cette affirmation engage des controverses appuyées sur des options idéologiques différentes et qui s’expriment dans le débat public. Reportées sur la ville, ces options conduisent à des jugements opposés. Ce texte les explore pour éviter que la ville soit toujours présentée comme la ville de l’industrie ou comme la ville de l’étalement. Selon les modèles d’urbanité, les rapports au développement durable ne peuvent se juger de la même manière, la ville durable étant celle qui se centre sur son métier.
Sustainable urban development principles are not those of Nature conservation. This affirmative sentence leads to open debates. Each of the different ideological options has its own picture of City. This paper explores them to avoid City being always described as industrial city or as sprawling city. According to urbanity patterns, relations to sustainable development cannot be judged in the same way, sustainable City being the one which takes on its job of city.