Revue d'économie régionale & urbaine (1/2013)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La région Ile-de-France connaît une pression foncière importante due aux besoins d’espaces urbanisables et à la nécessité d’infrastructures à destination de la métropole parisienne. Or, les marges de manoeuvre pour la poursuite de l’artificialisation des sols et à la création d’aménagements urbains tendent à se réduire. L’article analyse les conflits d’infrastructures qui traversent la région et éclairer leur lien au processus de décision publique. L’étude empirique menée sur le contentieux montre que les conflits d’infrastructures sont essentiellement localisés dans les espaces périurbains, dans des communes dont la population est relativement aisée. Ils sont l’expression d’une prise de parole de groupes de riverains désireux de faire entendre leur opposition à des projets qui ne leur paraissent pas acceptables en l’état, mais également de la lutte entre intérêts liés à l’urbanisation et volonté de préservation de l’espace. Ces conflits mettent en évidence la complexité et les ambiguïtés du processus de décision publique.
The article offers an empirically-based analysis of conflicts over public utility infrastructures in the Paris region. It sheds some light on public decision-making process and on the role conflicts play in the process of land availability. Area tends to be lessened due to economic development and urban sprawling. The need of space for urbanization is undeniable, but the margin for operations is reducing because of growing scarcity of available land. Empirical evidence based on courts records show that conflicts on infrastructures occur mainly in peri-urban spaces, in relatively small and wealthy towns. Being proof of the local inhabitant’s non satisfaction, the conflicts could be seen as an echo of the struggle between needs of urbanization and land preservation. The article also spots on the complexity and the ambiguity of the public decision-making process, by offering a critical lecture of its principles and its application in terms of infrastructure project.