Au cours de l’histoire de l’Empire allemand, de nombreux parlementaires ont été à la fois membres du Reichstag allemand et de la Chambre des représentants de Prusse. Le phénomène de ces « doublesmandats » a toutefois été généralement réduit par l’historiographie à l’aspect du financement des mandats au Reichstag. Depuis l’introduction d’indemnités pour les députés du Reichstag en 1906, il n’y avait plus de raison de financer le mandat au Reichstag par un second mandat à la Chambre des représentants. L’analyse des ego-documents des parlementaires montre cependant que ce n’est pas la loi de 1906, mais deux processus de développement de long terme qui ont conduit au recul des doubles mandats : depuis les années 1890, la professionnalisation et la démocratisation de la politique ont rendu de plus en plus difficile l’exercice simultané des deux mandats pour les parlementaires. Cet article démontre qu’avec le recul des doubles mandats le système de gouvernement hégémonique de l’Empire a perdu l’un de ses principaux éléments structurels et n’a pas pu compenser cette perte d’une autre manière jusqu’en 1918.