La découverte de nouveaux manuscrits conduit à une révision d’ensemble du corpus des oeuvres de Saussure et permet de modifier en profondeur l’interprétation de sa pensée, tout à la fois obscurcie et simplifiée par l’histoire de sa réception. Nous étudierons donc les problèmes philologiques et herméneutiques que posent l’établissement et l’interprétation du corpus saussurien. Les critères philologiques d’authenticité et de degré d’élaboration, les critères herméneutiques de genre et de projet théorique demandent à être articulés. Le corpus saussurien comporte-t-il un ou plusieurs points d’entrée privilégiés ? Un texte en est-il le centre organisateur ? Comment composer avec les régimes herméneutiques divers des ébauches manuscrites, notes de cours et textes publiés par l’auteur ? Publiée ou non, l’oeuvre de Saussure doit être considérée comme un corpus et la sémantique des textes théoriques ne pourra que s’affiner en affrontant cette oeuvre difficile.