L’article se propose de soulever quelques difficultés inhérentes au statut de l’« oeuvre » saussurienne. N’ayant publié que très peu, mais ayant écrit beaucoup, Saussure nous a légué, conjointement avec ses théories, un problème philologique qui est loin d’être résolu : la plupart des manuscrits demeurant inédits (90 % environ) ; la plupart de ses idées étant restées inachevées. On se propose de montrer la nécessité d’assumer explicitement, dans l’assimilation, édition et transmission de cette « oeuvre », un appareil philologique cohérent, apte à montrer l’état du texte saussurien sans le fausser.