Aller au contenu principal
Connexion
Mot de passe oublié
Vous n'avez pas encore de compte ?
Créer votre compte
  • Enseignants
  • Livres
Armand Colin | Revues

Formulaire de recherche

  • Histoire
    • Annales de démographie historique
    • Annales historiques de la Révolution française
    • Histoire, économie & société
    • Revue de l'histoire des religions
    • Revue d'histoire des sciences
  • Géographie
    • Annales de Géographie
    • L'information géographique
  • Éco & Sc. Politique
    • Politique étrangère
    • Revue d'économie régionale et urbaine
  • Lettres & Langues
    • Langue française
    • Langages
    • Le Français Aujourd'hui
    • Littérature
    • Romantisme
  • Éduc. & santé
    • Carrefours de l'éducation
    • La Revue de l'hypnose et de la santé

Vous êtes ici

Accueil » Lettres & Langues » Langue française » LANGUE FRANÇAISE Nº 228 (4/2025) » Les noms pseudo-suffixés en français : quelle proximité sémantique avec leurs équivalents suffixés ?

LANGUE FRANÇAISE Nº 228 (4/2025)

La morphologie française à l’aube du XXIe s. : enjeux théoriques et empiriques
Parution 
décembre 2025
EAN 
9782200936112
Prix au numéro 
18 €
Marque 
Armand Colin
Pagination 
168 pages
Voir le sommaire

Pour acheter ce numéro, contactez-nous

S'abonner

Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.

Articlesprecedent suivant
Auteur(s) 
Lucie Barque
Pauline Haas
Richard Huyghe
Delphine Tribout
Les noms pseudo-suffixés en français : quelle proximité sémantique avec leurs équivalents suffixés ?
Résumé 

Cette étude s’intéresse au degré de similarité sémantique entre les noms pseudo-suffixés (tels ÉLÉMENT, MAQUETTE, RAFIOT) et les noms suffixés en français (tels ASSORTIMENT, MAISONNETTE, CHARIOT). En nous appuyant sur la ressource LEXECO, qui regroupe environ 19 000 noms du français décrits morphologiquement et sémantiquement, nous montrons qu’il existe une gradation dans la proximité sémantique entre ces deux ensembles et qu’il est possible d’en rendre compte au moyen d’une mesure de complexité. Ainsi, les noms pseudo-suffixés que le sens rapproche des noms suffixés de même forme finale sont de bons représentants des noms complexes non construits postulés par la théorie morphologique, alors que ceux qui s’en éloignent le plus peuvent être considérés comme des noms simples. Pris dans leur globalité, les noms pseudo-suffixés forment un continuum s’étendant entre ces deux pôles.

Mots clés 
noms pseudo-suffixés ; noms suffixés ; types sémantiques nominaux ; complexité morpho-sémantique
Pseudo- Suffixed Nouns in French : How Close are they Semantically to Suffixed Nouns ?
Abstract 

This study focuses on the degree of semantic similarity between pseudo-suffixed nouns (e.g. ÉLÉMENT ‹element›, MAQUETTE ‹model›, RAFIOT ‹tub›) and suffixed nouns in French (e.g. ASSORTIMENT ‹assortment›, MAISONNETTE ‹small house›, CHARIOT ‹wagon›). Based on the LEXECO resource, which provides morphological and semantic descriptions for approximately 19,000 French nouns, we show that there is a gradation in semantic proximity between these two sets of nouns and that this gradation can be accounted for by a complexity score. Pseudo-suffixed nouns whose meaning is close to that of suffixed nouns with the same final form are good representatives of complex underived nouns, as defined by morphological theory, whereas those that diverge most can be considered simple. Overall, pseudo-suffixed nouns span a continuum between these two extremes.

Keywords 
Pseudo-Suffixed Nouns ; Suffixed Nouns ; Nominal Semantic Types ; Morpho-Semantic Complexity
Citation 
Lucie Barque, Pauline Haas, Richard Huyghe, Delphine Tribout, « Les noms pseudo-suffixés en français : quelle proximité sémantique avec leurs équivalents suffixés ? », LANGUE FRANÇAISE Nº 228 (4/2025), pp. 77-93, Armand Colin. Disponible sur : http://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langue-francaise/langue-francaise-no-228-42025/noms-pseudo-suffixes-francais-quelle-proximite-semantique-leurs-equivalents-suffixes
Consulter l'article
Citer l'article
Logo footer Armand colin
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Livres
  • Espace Enseignants du Supérieur
  • Dunod Éditeur

Inscrivez-vous à la newsletter

  • Mentions légales
  • Archives ouvertes
  • C.G.V
  • C.G.A
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site

© Armand Colin, Tous droits réservés.

Back to top