À sa date de parution (1971), Les Métaphores de l’organisme s’inscrivait dans une vague de travaux qui invitaient à penser la métaphore non comme un simple trope mais comme une structure du discours, voire comme un fonctionnement fondamental de la pensée. Si le pouvoir dont se trouve ainsi dotée la métaphore avait été reconnu depuis longtemps par ceux qui en ont souligné les dangers, les auteurs de cette période cherchent à comprendre le fonctionnement effectif de ce pouvoir. Les Métaphores de l’organisme mérite d’être replacé dans ce contexte d’intenses questionnements autour de la pensée métaphorique et de ses effets.