Histoire, économie & société (2/2009)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’usage touristique du navire dans les voyages aristocratiques de l’Europe des Lumières a été assez peu étudié. Le périple d’Élisabeth Craven aux confins de l’Europe en 1785-1786, jusqu’en Crimée, construit un parcours géographique original dans lequel s’insèrent les éléments habituels du circuit culturel italien et ceux plus rares de l’archipel grec. Le récit qu’elle en a donné peut contribuer à l’étude des routes maritimes empruntées lors de voyage d’agrément à la fin du XVIIIe siècle. L’analyse des voies de mer permet d’apprécier les conditions de navigation, les escales et ce que ressent la passagère. Le discours véhicule aussi des images qui construisent les représentations du monde maritime moderne.
The tourist use of the ship in the Enlightenment aristocratic voyages was studied little. The tour of Elisabeth Craven to the borders of Europe in 1785-1786, until the Crimea, built an original geographical route with the usual elements of the Italian cultural circuit and those rarer of the Greek archipelago. The account that it gave some can contribute to the study sea routes of pleasure trip. The analysis of the cruisings makes it possible to appreciate the conditions of navigation, the call of ports and what the passenger one feels. The account voyage conveys images which build the representations of the modern maritime world at the end of the 18th century.