Geneviève Salvan considère des propositions relatives spécifiques, dont l'antécédent est séparé de, montrer qu'ils opèrent comme les marqueurs de dialogisme. Ces propositions relatives expriment une affirmation autonome et installent dans la sentence une duplication déclarative. Contrairement à la coordination qui joint plusieurs informations, ils construisent une représentation orientée hiérarchique et déclarative. Ils ajoutent une orientation (re) déclarative de première affirmation, qui est leur spécificité dialogical. La dernière partie traite dialogical divers et les valeurs discursives de ces propositions relatives.