Tout au long de son oeuvre, depuis L’Interprétation des (du) rêve(s) (1900) jusqu’à l’Abrégé de psychanalyse (1938), Freud, tout en donnant, pour l’interprétation, la priorité aux associations de l’analysant, ne renonce jamais complétement à utiliser la « symbolique ». Ce conflit est repris et instrumentalisé par Robbe-Grillet, lecteur averti de Freud, dans les modalités d’écriture de La Jalousie, et cela dans une perspective qui allie un avant-gardisme esthétique à une position résolument défensive par rapport à l’approche psychanalytique – et donc « textanalytique » – que ce texte développe et qui, du coup, sera mise à l’épreuve du roman. Cette lecture, se situant dans le sillage de la textanalyse de Jean Bellemin-Noël, voudrait aussi, à travers l’éclairage qu’elle espère apporter au roman, témoigner de la pertinence de ses avancées dans les rapports étroits qui unissent littérature et psychanalyse.